Synchronous availability guarantees that the data sources on primary and secondary systems are identical, and complete data continuity is maintained after a failover.

同步可用性保证主系统和辅助系统上的数据源是一致的，完整的数据连续性是在故障转移之后维护的。

youdao

Most coaches'training plans are not complete and lack systematic training plan and continuity, and most coaches seldom train the mental ability of the athletes;

大多数教练员所制订的训练计划不完整，训练计划的系统性和连续性不够，且大多数教练员对运动员心理能力方面的训练缺乏重视；

youdao

And archaeology supports this picture of merging of peoples, a picture of the merging of peoples, rather than conquest or even large-scale immigration, because the new settlements in this period show such continuity with the past, not a complete break, not the initiation of something radically new.

考古学肯定了民族的融合，多个民族相融合的图景，而不是征服或者是大规模的移民，因为这一时期新的定居表明,与过去的连续继承，而不是完全的断裂，不是完全的新的开始。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

At a time of complete disruption, the Church represented cultural continuity.

NEWYORKER: Slaughterhouse